What has really happened Saturday afternoon at the door of the police station in Joue-les-Tours, Indre-et-Loire? For what specific reasons, a man with a knife, he tried to stab police officers standing at the entrance of the police station before being shot?
According to the first elements of the investigation, the man who shouted “Allahu Akbar”, God is the greatest, brandishing his weapon was just 20 years old. His name was Bertrand (Bilal) Nzohabonayo, was a French born in Burundi. He lived in Joue-les-Tours and lived recently in one of his sisters, whose apartment was raided last night. At the foot of the building, the neighbors speak of a jovial and nice boy.
So what has really happened yesterday around 14h, on the steps of Played-lès- station Tours? The police say the young Bertrand N. rang the intercom, the very agitated air. And they explain that when they opened the door, the young man immediately pulled out a long knife he would have hidden behind his back. At the same time, the young Bertrand reportedly shouted Allahu Akbar, that is to say, God is the greatest, in Arabic.
“He planted a policeman at the carotid artery. The other fell to the ground …”
This is what tells one of the few witnesses who passed the police, when police officers were stabbed before felling the young attacker. “The police told her ‘calm down’. And the man farted a lead. He pulled out a knife, wanted to plant a first officer. The other three wanted to intercept it. It has degenerated. It planted a policeman at the carotid artery. The other is dropped. Another has cut off his ear. Then one of the three pulled out a pistol … “Does he told the micro Adrian Bossard, France Bleu Poitou.
But this version of the attack police with shouts of Allahu Akbar, is questioned this morning by young people who knew the assailant. Young evoking a police control gone wrong, just outside the police … But none of these young people, has met the special envoy of France Info, Helen Lam Trong, none of these young people were eyewitness to the attack. Men forensic them, continued well into the night to do a thorough job on the steps of the police station, looking for the slightest clue for this survey.
At this stage of the investigation, the terrorist trail is explored
In any case it is the Paris anti-terrorist prosecutor who has quickly before this investigation yesterday afternoon. An investigation of attempted murder and conspiracy in connection with a terrorist undertaking. This means that there is always a first body of evidence that guides the beginning of the investigation into a possible terrorist track. But this is only one track at this point, we must be very careful, and the Minister of the Interior himself, Bernard Cazeneuve, who visited the site last night to support police officers shocked the attack, the Interior Minister took great care in the choice of words.
Bernard Cazeneuve stated before the cameras, the young man shot dead by police in self-defense in the first elements, the young man was not monitored by the intelligence services of the ISB, the Directorate General of Internal Security.
must of course point out that the words were uttered, Allahu Akbar, literally, God is the greatest, these words do not prove alone the will to commit a terrorist act against the forces of order. Bernard Cazeneuve, which strengthened you know this year counter terrorism arsenal while launching a hotline to prevent the departure of candidates for jihad to Syria has insisted that the investigation was still in its inception. It is premature to make shortcuts with radical Islam. Even though the younger brother of Bertrand N. was for a while in radar ISB, monitored for radicalism, it would have been starting inclinations to Syria, and would have finally given up. One last
point to be noted this morning, several media evoke the Faceb ook account that would have been that of N. Bertrand, an account which bore, there are two more days, a photo of the flag of the Islamic State. We have no confirmation that this was the account of Bertrand N. and not that of his brother, considered radical.
It has led this video Omar Omsen, which the French from Syria, called it a few weeks ago to shares on the French territory. Unable to establish a connection?
would be far too premature to make any link. The survey should take its course. The prosecutor François Molins de Paris, will perhaps in the day, review the initial progress of the investigation.
I said that the days of the three wounded policemen are not in danger …
ALSO READ ►►►Policiers assaulted in Joue-les-Tours: the terrorist track evoked
No comments:
Post a Comment