An Airbus A320 of Air France – PASCAL PAVANI / AFP

The disaster has been narrowly avoided. Two aircraft, a cargo of the company EgyptAir, and a device d’ Air France, with 123 people on board, have failed to collide with the January 1, above Belgium, according to several sources.

The Bureau of investigation and analysis (BEA) for the safety of civil aviation reported on its website of a “serious incident” between an Airbus A300 operated by Egyptair and an A320 operated by Air France, on the 1st of January in the late morning.

The two devices is only 1.3 km away

The cargo plane, which acted as a liaison Ostend-Cairo, was in the climb phase to reach the altitude to 21,000 feet (6.4 km), while the flight from Paris-Charles de Gaulle-Amsterdam was established in the cruise at an altitude of 22,000 feet (6.7 km), according to the information provided by the AAIU (Air Accident Investigation Unit), the counterpart of the belgian BEA, seized of the investigation.

The aircraft of EgyptAir has exceeded the distance prescribed between both devices that is approximately 1,000 feet (about 300 m) and is found approximately 300 feet (approximately 100 meters) below the Air France plane, according to the first elements of the investigation.

>> also read : The secret services have spied on communications on board